ANG COVID-19 AY NASA PALIGID LANG: Ang mga Pribadong Ospital ay 'HANDA' para sa Post-Holiday Virus Surge: mga opisyal

Antipolo Magazine 2020

(Ang mga mamimili ay dumaan sa mga kalye sa lugar ng merkado ng Divisoria sa Maynila noong Disyembre 14, 2020).

MANILA - Handa ang mga pribadong ospital na aminin ang mga pasyente ng virus sakaling magkaroon ng paggulong kasunod ng pagdiriwang ng piyesta opisyal, sinabi ng mga opisyal nitong Martes.

Maaaring tapusin ng Pilipinas ang taon sa pamamagitan ng 480,000 mga kaso ng virus, naunang nagbabala ang OCTA Research Group habang hinihimok nito ang publiko na ipagpatuloy ang pagmamasid sa mga minimum na protokol na pangkalusugan upang maiwasan ang pagdagsa ng COVID-19 sa loob ng 1 hanggang 2 buwan.

Ang mga myembro ng Private Hospitals Association of the Philippines Inc. ay nakaranas ng pagbawas sa pagpasok ng mga pasyente ng virus nitong mga nakaraang linggo ngunit handa silang umakyat ang mga kaso, sinabi ng pangulo nitong si Jose Rene de Grano.

"Ang mga ospital naman po ay nakahanda na mag-amin, may mandate sa'min na kuno 20 porsyento ng paglalaan ng mga kama namin para sa mga pasyente ng COVID," he told ABS-CBN's Teleradyo.

(Handa ang mga ospital na aminin ang mga pasyente, mayroon kaming mandato na 20 porsyento ng aming kakayahan sa kama ay inilalaan sa mga pasyente ng COVID.)

"Handa po ang mga manggagawang pangkalusugan para sa tulong ng mamayang Pilipino kung sakaling magkaroon tayo ng surge," dagdag ni Dr. Maricar Limpin, vice president ng Philippine College of Physicians.

(Handa ang mga manggagawang medikal na tugunan ang pangangailangan ng mga Pilipino sakaling magkaroon ng alon.)

Ang mga ospital ay mas ligtas kaysa sa mga pampublikong puwang at mall, sinabi ni De Grano sa mga kinatakutan na magkaroon ng coronavirus habang papasok para kumonsulta.

Masasabing ang mga ospital ay mas ligtas kaysa sa mga pampublikong lugar at mall dahil ang aming mga tauhan ay sumusunod sa mga mahigpit na protokol ng kalusugan.)

"Nakahiwalay po ang COVID area at non-COVID area. Isa po sa pinakabagong lugar sa atin ngayon ay mga ospital."

(Ang mga lugar ng COVID ay pinaghiwalay mula sa mga lugar na hindi COVID. Ang mga ospital ay isa sa pinakaligtas na lugar na maaaring bisitahin ngayon.)

Pansamantala, hinimok ni Limpin ang publiko na obserbahan ang paglayo ng pisikal, magsuot ng mga maskara sa mukha at panangga sa mukha, at magsagawa ng mga pagdiriwang ng piyesta opisyal sa labas upang hindi gaanong mapanganib sa impeksyon sa virus.

"Paano masabi ang ospital ay mas ligtas kaysa sa mga pampublikong lugar, mall, kasi ang mga tauhan ay sumusunod sa mga mahigpit na protokol sa kalusugan," aniya.

Gusto sana namin paalalahanan ang lahat na nating magcelebrate at gawing masaya ang Kapaskuhang ito but at the same time panatilihin nating ligtas ang bawat isa, "she said.

(Nais naming paalalahanan ang lahat na maaari nating ipagdiwang at gawing masaya ang Pasko at sa parehong paraan mapanatiling ligtas ang lahat.)

Tandaan natin na sa lahat ng oras kailangan nating ipatupad ang mga health protocol na palagi nating binabanggit lahat sa buong mga nakaraang buwan.

(Tandaan nating kailangan nating obserbahan sa lahat ng oras ang mga protokol na pangkalusugan na binabanggit natin nitong mga nakaraang buwan.)

Ang Pilipinas hanggang Lunes ay nag-ulat ng 450,733 COVID-19 na mga kaso, na may 23,253 mga aktibong impeksyon.